Slide heavy archive crates onto the humming floor seals and quiet the whole vault.
Move with swipes, the arrow pad, or arrow keys / WASD. Push a crate by walking into it — one at a time, never two. Undo (Z/U) and Restart (R) are free. Find the quiet.